Patrick Jane sees his own suspect, with a different motive, when the police believe a drug dealer on trial killed both his girlfriend and the State’s witness in the case.